| 頭序 Thâu-sū | 名人堂 Bîng-jîn-tông | 校對 Kàu-tuì |

校對 Kàu-tuì

閣看 Koh khuànn

說明:表示一校的人認為應該是按呢無毋著,毋過無講足有把握,希望有另外一个人鬥看一下,來確定無問題。 若是你看過矣,確定二校完成,請佇「簽名」欄寫你的名(代號嘛會使)。有無仝意見請寫佇「討論」欄。

袂曉 Buē-hiáu

說明:表示一校的人毋知這的詞是啥物意思、無法度判斷敢有正確,辭典嘛查無,需要予別人閣校對檢查。 若是你會曉,抑是欲提供意見佮資料,請寫佇「討論」欄,上好會當簽名(代號嘛會使),親像按呢:是xxxx的意思,應該寫做「xx」(liz)。

擬聲詞 Gí-siann-sû

說明:擬聲,而且無通行的漢字,未來會當考慮直接佇漢字欄囥羅馬字。

外來語 Guā-lâi-gí

說明:外來語,而且無通行的漢字,未來會當考慮直接佇漢字欄囥羅馬字。

一校無問題 It-kàu Bô-būn-tê

說明:原則上是無問題,毋過你若是拄好看著問題,請寫佇「討論」欄。

頭字是a, 頭字是b, 頭字是e, 頭字是g, 頭字是h, 頭字是i, 頭字是j, 頭字是k, 頭字是kh, 頭字是l, 頭字是m, 頭字是n, 頭字是ng, 頭字是o, 頭字是oo, 頭字是t, 頭字是th, 頭字是ts, 頭字是tsh, 頭字是u,

以上每一張表,若有新的進度攏會閣補入去。

參考 Tsham-khó

| 頭序 Thâu-sū | 名人堂 Bîng-jîn-tông | 校對 Kàu-tuì |